Recital 6
Commission proposal 21 January 2026 · COM(2026) 16 final
- (6)
This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council34. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
Footnotes
- (34) Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj ). Back to footnote marker (34)
Parliament amendments
LIBE opinion 6 November 2026
5 ~Alternative Ana VasconcelosRapporteur · LIBE opinion “This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as…” Recital 6
Text proposed by the Commission
(6)This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council¹¹. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
11 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj).
Amendment
(6)This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council¹¹. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee freedom of expression and information, media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
11 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj).
- Rapporteur
- Ana Vasconcelos
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Recital 6
- Document
- LIBE opinion
- Source
- Official text, pages 6–7
- Printed header
- Recital 6
6 +Addition Ana VasconcelosRapporteur · LIBE opinion “This Regulation is without prejudice to the application of Regulation (EU) 2016/6791a of the European Parliament and of the Council (General Data…” Recital 6 a (new)
Text proposed by the Commission
Nothing printed in this column.
Amendment
(6a)This Regulation is without prejudice to the application of Regulation (EU) 2016/6791a of the European Parliament and of the Council (General Data Protection Regulation, 'GDPR'), Regulation (EU) 2018/17251b of the European Parliament and of the Council, and of the ePrivacy Directive. Any processing of personal data conducted in the context of activities falling within the scope of this Regulation should comply with those legal acts.
1a Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj). 1b Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, pp. 39–98, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
- Rapporteur
- Ana Vasconcelos
- Group
- Rapporteur
- Document
- LIBE opinion
- Source
- Official text, page 8
- Printed header
- Recital 6 a (new)
Earlier LIBE texts
LIBE draft opinion 9 June 2026
2 ~Alternative Ana VasconcelosRapporteur · LIBE “This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as…” Recital 6
Text proposed by the Commission
(6)This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council¹¹. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
11 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj).
Amendment
(6)This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council¹¹. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression and information, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
11 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj).
- Rapporteur
- Ana Vasconcelos
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Recital 6
- Document
- LIBE draft opinion
- Source
- Official text, pages 4–5
- Printed header
- Recital 6
LIBE amendments 51–310 to the draft opinion 1 July 2026
53 ~Alternative Sebastian TynkkynenECR · LIBE “This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as…” Recital 6
Text proposed by the Commission
(6)This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council¹¹. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
11 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj).
Amendment
(6)This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council¹¹. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
11 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj).
- Tabled by
- Sebastian Tynkkynen
- Group
- ECR
- Targets
- Recital 6
- Document
- LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
- Source
- Official text, pages 4–5
- Printed header
- Recital 6