LIBE Amendment 2
Recital 6
2 ~Alternative Ana VasconcelosRapporteur · LIBE “This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as…” Recital 6
Text proposed by the Commission
(6)This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council¹¹. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
11 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj).
Amendment
(6)This Regulation does not cover the content delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services, and certain information society services, and is without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in accordance with Union law or national law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council¹¹. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression and information, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. The separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not affect the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. Within the limits of their competences, competent authorities should contribute to ensuring the implementation of policies aiming to promote those objectives.
11 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/13/oj).
- Rapporteur
- Ana Vasconcelos
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Recital 6
- Document
- LIBE draft opinion
- Source
- Official text, pages 4–5
- Printed header
- Recital 6
Cite
Amendment 2 (draft opinion by Ana Vasconcelos), European Parliament, Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, draft opinion on COM(2026) 16 (LIBE-PA-789917, PE789.917v01-00, 9 June 2026), pp. 4–5
https://research.eutechreg.com/trackers/digital-networks-act/amendments/libe-2/