Texts to 22 Oct 2026

Text as printed

Article 18(2), introductory wording In every text (Article 18(2), introductory wording)

2.

Without prejudice to specific needs regarding the availability of data defined in Union or national law, a data holder may decline or seek the modification of a request to make data available under this Chapter without undue delay and, in any event, no later than five working days after the receipt of a request pursuant to Article 15a(2) and without undue delay and, in any event, no later than 30 working days after the receipt of a request pursuant to Article 15a(3), on any of the following grounds:

Article 18(5) In every text (Article 18(5))

(5)

The Commission proposal deletes this provision and supplies no replacement wording. The complete amending instruction is reproduced.

The amending passage as printed

10. Article 18 is amended as follows: (a) in paragraph 2, the introductory wording is replaced by the following: ‘2. Without prejudice to specific needs regarding the availability of data defined in Union or national law, a data holder may decline or seek the modification of a request to make data available under this Chapter without undue delay and, in any event, no later than five working days after the receipt of a request pursuant to Article 15a(2) and without undue delay and, in any event, no later than 30 working days after the receipt of a request pursuant to Article 15a(3), on any of the following grounds:’; (b) paragraph 5 is deleted;