Article 2 – Definitions
Text as printed
2. By way of derogation from paragraph 1, the following provisions shall continue to apply until 31 December 2032:
Article 2(1) In every text (Article 2(1))
This change is shown as the proposal's instruction, because it does not produce a separate piece of amended text.
The amending passage as printed
2. By way of derogation from paragraph 1, the following provisions shall continue to apply until 31 December 2032: (a) Article 2, point (1); (b) Article 2, point (2); (c) Article 2, point (5); (d) Article 4; (e) Article 11; (f) Article 15.
Article 2(2) In every text (Article 2(2))
The amending passage as printed
2. By way of derogation from paragraph 1, the following provisions shall continue to apply until 31 December 2032: (a) Article 2, point (1); (b) Article 2, point (2); (c) Article 2, point (5); (d) Article 4; (e) Article 11; (f) Article 15.
Article 2(5) In every text (Article 2(5))
The amending passage as printed
2. By way of derogation from paragraph 1, the following provisions shall continue to apply until 31 December 2032: (a) Article 2, point (1); (b) Article 2, point (2); (c) Article 2, point (5); (d) Article 4; (e) Article 11; (f) Article 15.