Amendments as tabled

Eleven amendments, each tabled separately · JURI opinion

  1. 15 Deletion Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion Deletes the Commission’s wording

    (4c) ‘access’ means data use, in accordance with specific technical, legal or organisational requirements, without necessarily implying the transmission or downloading of data;

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 4 c
  2. 16 Deletion Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion Deletes the Commission’s wording

    (c) the following points (28a) and (28b) are inserted:

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c – introductory part / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 28a and 28b
  3. 17 Deletion Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion Deletes the Commission’s wording

    (28a) ‘bodies governed by public law’ means bodies that have all of the following characteristics: (a) they are established for the specific purpose of meeting needs in the general interest, not having an industrial or commercial character; (b) they have legal personality; (c) they are financed, for the most part by the State, regional or local authorities, or by other bodies governed by public law; or are subject to management supervision by those authorities or bodies; or have an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional or local authorities, or by other bodies governed by public law;

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 28a
  4. 18 Deletion Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion Deletes the Commission’s wording

    (28b) ‘public undertaking’ means any undertaking over which a public sector body may exercise directly or indirectly a dominant influence by virtue of their ownership of it, their financial participation therein, or the rules which govern it. A dominant influence on the part of the public sector bodies shall be presumed in any of the following cases in which those bodies, directly or indirectly: (a) hold the majority of the undertaking’s subscribed capital; (b) control the majority of the votes attaching to shares issued by the undertaking; (c) can appoint more than half of the undertaking’s administrative, management or supervisory body;

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 28b
  5. 19 Alternative Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion “where ‘responding to a public emergency’ refers to the immediate actions necessary to address and manage the emergency while it is ongoing, whereas…”

    (ca) point (29) is replaced by the following:

    (29) ‘public emergency’ means an exceptional situation, limited in time, such as a public health emergency, an emergency resulting from natural disasters, a human-induced major disaster, including a major cybersecurity incident, negatively affecting the population of the Union or the whole or part of a Member State, with a risk of serious and lasting repercussions for living conditions or economic stability, financial stability, or the substantial and immediate degradation of economic assets in the Union or the relevant Member State and which is determined or officially declared in accordance with the relevant procedures under Union or national law, where “responding to a public emergency” refers to the immediate actions necessary to address and manage the emergency while it is ongoing, whereas “mitigating or supporting the recovery from a public emergency” refers to actions taken after or once the immediate phase of the emergency has passed, aimed at limiting its consequences and restoring normal conditions in a timely manner;

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c a (new) / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 29
  6. 20 Alternative Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion “the following point (38a) is inserted:”

    (d) the following pointspoint (38a) and (38b) areis inserted:

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point d – introductory part / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 38a and 38b
  7. 21 Alternative Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion “including supplier or customer relationships or collaborations established by contract, in particular those that have as a main objective to ensure…”

    (38a) ‘data intermediation service’ means a service which aims to establish commercial relationships of an economic character for the purposes of data sharing between an undetermined number of data subjects or data holders and data users, through technical, legal or other means, including for the purpose of exercising the rights of data subjects in relation to personal data, subjectsexcluding inat relationleast the following: (a) services that obtain data from data holders and aggregate, enrich or transform the data for the purpose of adding substantial value to personal data,it and whichlicense:the use of the resulting data to data users, without establishing a commercial relationship between data holders and data users; (1) do not have as their main purpose the intermediation of copyright-protected content;(b) services that focus on the intermediation of copyright-protected content; (2) are not jointly procured by several legal persons for exclusive use among them;(c) services that are exclusively used by one data holder in order to enable the use of the data held by that data holder, or that are used by multiple legal persons in a closed group, including supplier or customer relationships or collaborations established by contract, in particular those that have as a main objective to ensure the functionalities of objects and devices connected to the Internet of Things; (d) data sharing services offered by public sector bodies that do not aim to establish commercial relationships;’

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point d / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 38a
  8. 22 Deletion Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion Deletes the Commission’s wording

    (38b) ‘data altruism’ means the voluntary sharing of data on the basis of the consent of data subjects to process personal data pertaining to them, or of permissions of data holders to allow the use of their non-personal data without seeking or receiving a reward that goes beyond compensation related to the costs that they incur where they make their data available for objectives of general interest as provided for in national law, where applicable, such as healthcare, combating climate change, improving mobility, facilitating the development, production and dissemination of official statistics, improving the provision of public services, public policy making or scientific research purposes in the general interest;

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point d / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 38b
  9. 23 Alternative Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion “for the purposes of Chapter VIIc”

    (50) ‘dynamic data’ means, for the purposes of Chapter VIIc, data and documents in a digital form, subject to frequent or real-time updates, in particular because of their volatility or rapid obsolescence; data generated by sensors are typically considered to be dynamic data;

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point e / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 50
  10. 24 Alternative Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion “other information used to understand and assess research, without prejudice to the protection of trade secrets under Directive (EU) 2016/943”

    (51) ‘research data’ means data or documents, other than scientific publications, which are collected or produced in the course of scientific research activities and are used as evidence in the research process, or are commonly accepted in the research community as necessary to validate research findings or results, including research information such as abstracts, citations, metadata and resultsother information used to understand and assess research, without prejudice to the protection of trade secrets under Directive (EU) 2016/943;

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point e / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 51
  11. 25 Alternative Brando BenifeiRapporteur · JURI opinion ‘re-use’ means the use by natural persons or legal persons of data or documents held by:

    (52) ‘re-use’ means the use by natural persons or legal entitiespersons of data or documents held by:

    Rapporteur
    Brando Benifei
    Group
    Rapporteur
    Document
    JURI opinion
    Printed header
    Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point e / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 52 – introductory part