Amendments as tabled
Nine amendments, each tabled separately · IMCO draft opinion
28 −Deletion Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO Deletes the Commission’s wording
(4c) ‘access’ means data use, in accordance with specific technical, legal or organisational requirements, without necessarily implying the transmission or downloading of data;Justification
This definition can create legal uncertainty and is therefore deleted.
- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Data Act Article 2(4c)
- Document
- IMCO draft opinion
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 4c
29 +Addition Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO “Point (10) is deleted.”
(aa)Point (10) is deleted.
Justification
Concerning the definition of data intermediation services as the Omnibus introduces the definition in para. 38a.
- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Data Act Article 2(10)
- Document
- IMCO draft opinion
- Source
- Official text, page 30
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a a (new) / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 10
30 +Addition Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO “are not a or are not connected to a very large enterprise, including by being a subsidiary in an undertaking that operates a Very Large Online…” numbered 2a
(2a)are not a or are not connected to a very large enterprise, including by being a subsidiary in an undertaking that operates a Very Large Online Platform according to Regulation (EU) 2022/2065 or a Gatekeeper according to Regulation EU 2022/1925.
Justification
Limiting the possiblity for VLOPs and Gatekeepers to register a data intermediation service.
- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Document
- IMCO draft opinion
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point d / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 38a – introductory part – point 2 a (new)
31 ~Alternative Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO ‘data altruism’ means the voluntary sharing of data on the basis of the consent of data subjects to process personal data pertaining to them, or of…
(38b) ‘data altruism’ means the voluntary sharing of data on the basis of the consent of data subjects to process personal data pertaining to them, or of permissions of data holders to allow the use of their non-personal data without seeking or receiving a reward that goes beyond fair compensation related to the actual costs that they incur where they make their data available for objectives of general interest as provided for in national law, where applicable, such as healthcare, combating climate change, improving mobility, facilitating the development, production and dissemination of official statistics, improving the provision of public services, public policy making or scientific research purposes in the general interest;
- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Data Act Article 2(38b)
- Document
- IMCO draft opinion
- Source
- Official text, page 31
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point d / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 38b
32 +Addition Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO ‘data expert representative’ means a data intermediation services provider, recognised under this Regulation, which acts in a fiduciary capacity… numbered 38ba
(38ba) ‘data expert representative’ means a data intermediation services provider, recognised under this Regulation, which acts in a fiduciary capacity representing the interests of individuals, who undertakes to act with all due care and transparency in the best interests of one or more such identified individuals, advising those individuals on the processing of their personal data by data controllers within the meaning of Article 4 of Regulation (EU) 2016/679, including the negotiation of such terms when mandated to do so by the individuals in question;
- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Document
- IMCO draft opinion
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point d / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 38b a (new)
33 +Addition Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO ‘collective negotiation’ means the negotiation by a data expert representative, acting on the basis of an aggregated mandate from a defined or… numbered 38bb
(38bb) ‘collective negotiation’ means the negotiation by a data expert representative, acting on the basis of an aggregated mandate from a defined or ascertainable group of individuals in their best interest, with one or more data controllers, of the standard terms governing the processing of those individuals' personal data, with a view to those terms being applied uniformly to all individuals covered by that mandate;
- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Document
- IMCO draft opinion
- Source
- Official text, page 32
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point d / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 38b b (new)
34 +Addition Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO ‘machine-readable negotiated terms’ means a set of terms governing the processing of personal data, agreed between a data expert representative and a… numbered 38bc
(38bc) ‘machine-readable negotiated terms’ means a set of terms governing the processing of personal data, agreed between a data expert representative and a data controller in the course of collective negotiation, expressed in a format that allows automated communication, verification and enforcement between the data controller’s systems and the data expert representative’s systems.'
- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Document
- IMCO draft opinion
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point d / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 38b c (new)
35 ~Alternative Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO ‘standard digital licence’ means a set of predefined re-use conditions in a digital format, preferably compatible with standardised public licences…
(47) ‘standard digital licence’ means a set of predefined re-use conditions in a digital format, preferably compatible with standardised public licences available online;
- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Data Act Article 2(47)
- Document
- IMCO draft opinion
- Source
- Official text, page 33
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point e / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 47
36 −Deletion Alex Agius SalibaRapporteur · IMCO Deletes the Commission’s wording
(59) ‘reasonable return on investment’ means a percentage of the overall charge, in addition to the amount needed to recover the eligible costs, not exceeding 5 percentage points above the fixed interest rate of the ECB;- Rapporteur
- Alex Agius Saliba
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Data Act Article 2(59)
- Document
- IMCO draft opinion
- Printed header
- Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point e / Regulation (EU) 2023/2854 / Article 2 – point 59