Recital 403

Commission proposal 21 January 2026 · COM(2026) 16 final

  1. (403)

    Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair, reasonable and proportionate use of the resources of the other party, in particular in cases such as the handover of IP traffic via interconnection, peering and transit for the purpose of providing information society services or electronic communications services in an efficient, economically sustainable, and reliable way, in particular, to the benefit of the end-user. Notably, agreements between those actors concerning the hand-over of traffic should not lead to disproportionate or economically unsustainable investment needs for network providers, and the benefits arising from increased traffic should be shared in a manner conducive to continued investment, innovation and network resilience. Accordingly, the guidelines should cover practices that allow for beneficial technical collaboration across the broader connectivity and digital services ecosystem.

Parliament amendments

Earlier LIBE texts

LIBE amendments 51–310 to the draft opinion 1 July 2026

  1. 142 Deletion Jacek OzdobaECR · LIBE Deletes the Commission’s wording Recital 403

    Text proposed by the Commission

    (403)Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair, reasonable and proportionate use of the resources of the other party, in particular in cases such as the handover of IP traffic via interconnection, peering and transit for the purpose of providing information society services or electronic communications services in an efficient, economically sustainable, and reliable way, in particular, to the benefit of the end-user. Notably, agreements between those actors concerning the hand-over of traffic should not lead to disproportionate or economically unsustainable investment needs for network providers, and the benefits arising from increased traffic should be shared in a manner conducive to continued investment, innovation and network resilience. Accordingly, the guidelines should cover practices that allow for beneficial technical collaboration across the broader connectivity and digital services ecosystem.

    Amendment

    deleted

    Tabled by
    Jacek Ozdoba
    Group
    ECR
    Document
    LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
    Printed header
    Recital 403
  2. 143 Deletion François-Xavier BellamyEPP · LIBE Deletes the Commission’s wording Recital 403

    Text proposed by the Commission

    (403)Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair, reasonable and proportionate use of the resources of the other party, in particular in cases such as the handover of IP traffic via interconnection, peering and transit for the purpose of providing information society services or electronic communications services in an efficient, economically sustainable, and reliable way, in particular, to the benefit of the end-user. Notably, agreements between those actors concerning the hand-over of traffic should not lead to disproportionate or economically unsustainable investment needs for network providers, and the benefits arising from increased traffic should be shared in a manner conducive to continued investment, innovation and network resilience. Accordingly, the guidelines should cover practices that allow for beneficial technical collaboration across the broader connectivity and digital services ecosystem.

    Amendment

    deleted

    Tabled by
    François-Xavier Bellamy
    Group
    EPP
    Document
    LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
    Printed header
    Recital 403
  3. 144 Alternative Damien CarêmeThe Left · LIBE “Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair…” Recital 403

    Text proposed by the Commission

    (403)Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair, reasonable and proportionate use of the resources of the other party, in particular in cases such as the handover of IP traffic via interconnection, peering and transit for the purpose of providing information society services or electronic communications services in an efficient, economically sustainable, and reliable way, in particular, to the benefit of the end-user. Notably, agreements between those actors concerning the hand-over of traffic should not lead to disproportionate or economically unsustainable investment needs for network providers, and the benefits arising from increased traffic should be shared in a manner conducive to continued investment, innovation and network resilience. Accordingly, the guidelines should cover practices that allow for beneficial technical collaboration across the broader connectivity and digital services ecosystem.

    Amendment

    (403)Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair, reasonable and proportionate use of the resources of the other party, in particular in cases such as the handover of IP traffic via interconnection, peering and transit for the purpose of providing information society services or electronic communications services in an efficient, economically sustainable, and reliable way, in particular, to the benefit of the end-user. The benefits arising from increased traffic should be shared in a manner conducive to continued investment, innovation and network resilience. Accordingly, the guidelines should cover practices that allow for beneficial technical collaboration across the broader connectivity and digital services ecosystem.

    Tabled by
    Damien Carême
    Group
    The Left
    Document
    LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
    Printed header
    Recital 403
  4. 145 Alternative Markéta GregorováGreens/EFA · LIBE “Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair…” Recital 403

    Text proposed by the Commission

    (403)Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair, reasonable and proportionate use of the resources of the other party, in particular in cases such as the handover of IP traffic via interconnection, peering and transit for the purpose of providing information society services or electronic communications services in an efficient, economically sustainable, and reliable way, in particular, to the benefit of the end-user. Notably, agreements between those actors concerning the hand-over of traffic should not lead to disproportionate or economically unsustainable investment needs for network providers, and the benefits arising from increased traffic should be shared in a manner conducive to continued investment, innovation and network resilience. Accordingly, the guidelines should cover practices that allow for beneficial technical collaboration across the broader connectivity and digital services ecosystem.

    Amendment

    (403)Cooperation aspects under those BEREC guidelines should include service-level agreements between network providers, aspects related to fair, reasonable and proportionate use of the resources of the other party, in particular in cases such as the handover of IP traffic via interconnection, peering and transit for the purpose of providing information society services or electronic communications services in an efficient, economically sustainable, and reliable way, in particular, to the benefit of the end-user. The benefits arising from increased traffic should be shared in a manner conducive to continued investment, innovation and network resilience. Accordingly, the guidelines should cover practices that allow for beneficial technical collaboration across the broader connectivity and digital services ecosystem.

    Tabled by
    Markéta Gregorová
    Group
    Greens/EFA
    Document
    LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
    Printed header
    Recital 403