LIBE Amendment 223

Article 94 – paragraph 2

Document
LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
Tabled by
François-Xavier Bellamy
  1. 223 Alternative François-Xavier BellamyEPP · LIBE “Where, as part of their duties under paragraph 1, a national regulatory authority has grounds to suspect an infringement of Article 93, the national…” Article 94 – paragraph 2

    Text proposed by the Commission

    2.Providers of electronic communications to the public, including providers of internet access services, shall provide, every two years, to national regulatory authorities, information relevant to the obligations set out in Article 93, in particular information concerning the management of their network capacity and traffic, as well as justifications for any traffic management measures applied.

    Amendment

    2.Where, as part of their duties under paragraph 1, a national regulatory authority has grounds to suspect an infringement of Article 93, the national regulatory authority may request any provider of internet access services to make available information relevant to the obligations set out in Article 93, in particular information relevant to the suspected infringement. Those providers shall provide the requested information in accordance with the time-limits and the level of detail required by the national regulatory authority [2 years after DNA implementation] in order to contribute to the consistent application of this Regulation.

    Tabled by
    François-Xavier Bellamy
    Group
    EPP
    Targets
    Article 94
    Document
    LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
    Printed header
    Article 94 – paragraph 2

Cite

Amendment 223 (François-Xavier Bellamy), European Parliament, Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments on COM(2026) 16 (LIBE-AM-790741, PE790.741v01-00, 1 July 2026), p. 137

https://research.eutechreg.com/trackers/digital-networks-act/amendments/libe-223/