LIBE Amendment 210

Article 93 – paragraph 4

Document
LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
Tabled by
Tom Vandendriessche
  1. 210 Alternative Tom VandendriesschePfE · LIBE “Any traffic management measure may entail processing of personal data only if such processing is necessary and proportionate to achieve the…” Article 93 – paragraph 4

    Text proposed by the Commission

    4.Any traffic management measure may entail processing of personal data only if such processing is necessary and proportionate to achieve the objectives set out in paragraph 3. Such processing shall be carried out in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council. Traffic management measures shall also comply with Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council.

    Amendment

    4.Any traffic management measure may entail processing of personal data only if such processing is necessary and proportionate to achieve the objectives set out in paragraph 3. Traffic management measures shall not employ Deep Packet Inspection (DPI) or similar techniques to monitor, inspect, or store the payload or content of communications. The processing of personal data shall be carried out in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council. Traffic management measures shall also comply with Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council.

    Tabled by
    Tom Vandendriessche
    Group
    PfE
    Targets
    Article 93
    Document
    LIBE amendments 51–310 to the draft opinion
    Printed header
    Article 93 – paragraph 4

Cite

Amendment 210 (Tom Vandendriessche), European Parliament, Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments on COM(2026) 16 (LIBE-AM-790741, PE790.741v01-00, 1 July 2026), p. 130

https://research.eutechreg.com/trackers/digital-networks-act/amendments/libe-210/