IMCO Amendment 78
Article 196 – paragraph 9
78 ~Alternative Stéphanie Yon-CourtinRapporteur · IMCO “In the case of a serious breach or repeated breaches of the conditions of the general authorisation, or of the obligations and conditions for the…” Article 196 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
9.In the case of a serious breach or repeated breaches of the conditions of the general authorisation, or of the obligations and conditions for the rights of use for radio spectrum and for numbering resources or of the specific obligations referred to in Part V, where measures aimed at ensuring compliance as referred to in paragraphs 3 and 4 of this Article have failed, Member States shall empower competent authorities to prevent an undertaking from continuing to provide electronic communications networks or services or suspend or withdraw those rights of use. Such penalties may be applied to cover the period of any breach, even if the breach has subsequently been rectified.
Amendment
9.In the case of a serious breach or repeated breaches of the conditions of the general authorisation, or of the obligations and conditions for the rights of use for radio spectrum and for numbering resources or of the specific obligations referred to in Part V, where measures aimed at ensuring compliance as referred to in paragraphs 3 and 4 of this Article have failed, Member States shall empower national regulatory authorities or other competent authorities to prevent an undertaking from continuing to provide electronic communications networks or services or suspend or withdraw those rights of use in accordance with Article 11 (4). Such penalties may be applied to cover the period of any breach, even if the breach has subsequently been rectified.
- Rapporteur
- Stéphanie Yon-Courtin
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Article 196
- Document
- IMCO draft opinion
- Source
- Official text, page 42
- Printed header
- Article 196 – paragraph 9
Cite
Amendment 78 (draft opinion by Stéphanie Yon-Courtin), European Parliament, Committee on the Internal Market and Consumer Protection, draft opinion on COM(2026) 16 (IMCO-PA-789906, PE789.906v01-00, 11 June 2026), p. 42
https://research.eutechreg.com/trackers/digital-networks-act/amendments/imco-78/