IMCO Amendment 48
Article 97 – paragraph 5 – subparagraph 1
48 ~Alternative Stéphanie Yon-CourtinRapporteur · IMCO “Where a consumer has the right to terminate a contract for a publicly available electronic communications service, other than a number-independent…” Article 97 – paragraph 5 – subparagraph 1
Text proposed by the Commission
Where a consumer has the right to terminate a contract for a publicly available electronic communications service, other than a number-independent interpersonal communications service, before the end of the agreed contract period pursuant to this Regulation or to other provisions of Union law or national law, no compensation shall be due by the consumer other than for retained subsidised terminal equipment.
Amendment
Where a consumer has the right to terminate a contract for a publicly available electronic communications service, other than a number-independent interpersonal communications service, before the end of the agreed contract period pursuant to this Regulation or to other provisions of Union law or national law, no compensation shall be due by the consumer other than for retained bundled terminal equipment.
- Rapporteur
- Stéphanie Yon-Courtin
- Group
- Rapporteur
- Targets
- Article 97
- Document
- IMCO draft opinion
- Source
- Official text, page 29
- Printed header
- Article 97 – paragraph 5 – subparagraph 1
Cite
Amendment 48 (draft opinion by Stéphanie Yon-Courtin), European Parliament, Committee on the Internal Market and Consumer Protection, draft opinion on COM(2026) 16 (IMCO-PA-789906, PE789.906v01-00, 11 June 2026), p. 29
https://research.eutechreg.com/trackers/digital-networks-act/amendments/imco-48/