Texts to 22 Oct 2026

Council text of 21 May 2026

From
Council · Cyprus Presidency
Document
Presidency compromise text
Original
ST 9547/26

Acts as this text would amend them

Notes on these readings

  • all ten acts. ST 9547/26 reproduces only some of the proposal’s changes, so this comparison applies only those it shows or visibly drops. It says nothing about the others.
    • Repeal timing: This act is repealed on a date aligned with the entry into application of the amendments the amending regulation makes.