Texts to 22 Oct 2026

Commission proposal

From
Commission
Date
19 November 2025
Original
COM(2025) 837
Transcription
The proposal’s full text

Acts as this text would amend them

Notes on these readings

  • Data Act.
    • Article 2(41): The official text leaves out the opening quotation mark of the defined term; the tracker adds it back and changes no words.
    • Article 45(6): The proposal prints this paragraph in full but leaves out its closing quotation mark; the tracker adds no words and does not add the mark.
    • Article 49(4): The proposal calls this paragraph 5, but the Data Act has only four paragraphs, so the tracker applies the wording to paragraph 4, as a later Council draft does too. The source record preserves the proposal’s own number.
    • Article 49(2a): The proposal closes a quotation after point (b) and again after point (g). As an editorial reading, the tracker treats points (a) to (g) as one paragraph and leaves the printed punctuation untouched.