Amendment 232· GDPR Article 4(38)
−Deletion
Text of the amendment
As tabled
Wording it would delete
1. Article 4 is amended as follows:
(a) in point 1, the following sentences are added:
‘Information relating to a natural person is not necessarily personal data for every other person or entity, merely because another entity can identify that natural person. Information shall not be personal for a given entity where that entity cannot identify the natural person to whom the information relates, taking into account the means reasonably likely to be used by that entity. Such information does not become personal for that entity merely because a potential subsequent recipient has means reasonably likely to be used to identify the natural person to whom the information relates.’
(32) ‘terminal equipment’ means terminal equipment as set out in Article 1(1) of Directive 2008/63/EC;
(33) for ‘electronic communications networks’ the definition of Article 2(1) of Directive (EU) 2018/1972 shall apply;
(34) ‘web browser’ means web browser as defined in Article 2(11) of Regulation (EU) 2022/1925;
(35) ‘media service’ means a media service as defined in Article 2(1) of Regulation (EU) 2024/1083;
(36) ‘media service provider’ means a media service provider as defined in Article 2(2) of Regulation (EU) 2024/1083;’
(37) ‘online interface’ means an online interface as defined in Article 3(m) of Regulation (EU) 2022/2065.’
(38) “scientific research” means any research which can also support innovation, such as technological development and demonstration. These actions shall contribute to existing scientific knowledge or apply existing knowledge in novel ways, be carried out with the aim of contributing to the growth of society’s general knowledge and wellbeing and adhere to ethical standards in the relevant research area. This does not exclude that the research may also aim to further a commercial interest.’
Struck CommissionHighlighted amendment
Target
Wording of the targeted provisionlaw in force, Commission proposal, latest Council text
Commission proposalCOM(2025) 837
(38) ‘scientific research’ means any research which can also support innovation, such as technological development and demonstration. These actions shall contribute to existing scientific knowledge or apply existing knowledge in novel ways, be carried out with the aim of contributing to the growth of society’s general knowledge and wellbeing and adhere to ethical standards in the relevant research area. This does not exclude that the research may also aim to further a commercial interest.
Council text of 22 October 2026ST 14756/26
(38)‘scientific research’ means any research conducted with the aim of contributing to the growth of society’s general knowledge and wellbeing, generating new or complementing existing scientific knowledge, following a methodological and systematic approach consistent with standards of the relevant scientific field, including ethical standards, and producing verifiable and transparent results in an autonomous and independent manner. This does not exclude that the research may also aim to further a commercial interest.’
Cite this amendment
Amendment 232 (Arash Saeidi), European Parliament, Committee on Legal Affairs, amendments 69–296 to the draft opinion on COM(2025) 837 (JURI-AM-790236, PE790.236v01-00, 29 June 2026), pp. 132–133
Link, short form and official text
Amendment 232 (Arash Saeidi), European Parliament, Committee on Legal Affairs, amendments 69–296 to the draft opinion on COM(2025) 837 (JURI-AM-790236, PE790.236v01-00, 29 June 2026), pp. 132–133
JURI Amendment 232 (JURI-AM-790236), p. 132