Amendment 513· Digital Omnibus proposal Recital 55
~Alternative
Text of the amendment
As tabled
Wordingagainst the Commission’s
(55) Under the relevant Union legal acts, certain incident-specific information is to be shared at a subsequent stage between competent authorities to facilitate effective oversight and coordination. Therefore, the single-entry point should be designed to accommodate and support the exchange of information at that level for each relevant Union legal act, ensuring that appropriate data flows between authorities are enabled in a secure, timely, and efficient manner, should the Member States decide to make use of this additional feature, and rapid response solutions exist in the event of unforeseen incidents.
Struck CommissionHighlighted amendment
Target
Wording of the targeted provisionlaw in force, Commission proposal, latest Council text
Commission proposalCOM(2025) 837
Under the relevant Union legal acts, certain incident-specific information is to be shared at a subsequent stage between competent authorities to facilitate effective oversight and coordination. Therefore, the single-entry point should be designed to accommodate and support the exchange of information at that level for each relevant Union legal act, ensuring that appropriate data flows between authorities are enabled in a secure, timely, and efficient manner, should the Member States decide to make use of this additional feature.
Council text of 22 October 2026ST 14756/26
Under the relevant Union legal acts, certain incident-specific information is to be shared at a subsequent stage between competent authorities to facilitate effective oversight and coordination. Therefore it is important to ensure that appropriate data flows between authorities are enabled in a secure, timely, and efficient manner, while remaining under the control of Member States, should the Member States decide to make use of this additional feature.
Cite this amendment
Amendment 513 (Diana Iovanovici Şoşoacă), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 401–526 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-790968, PE790.968v01-00, 27 July 2026), pp. 96–97
Link, short form and official text
Amendment 513 (Diana Iovanovici Şoşoacă), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 401–526 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-790968, PE790.968v01-00, 27 July 2026), pp. 96–97
ITRE–LIBE Amendment 513 (CJ72-AM-790968), p. 96