Amendment 506· Digital Omnibus proposal Recital 52
~Alternative
Text of the amendment
As tabled
Wordingagainst the Commission’s
(52) To ensure the continuity and interoperability with existing national technical solutions that facilitate incident reporting, to the extent feasible, ENISA should take into account such national technical solutions when developing the specifications on the technical, operational and organisational measures necessary to establish, maintain and securely operate the single-entry point. Further, ENISA should consider technical protocols and tools such as application programming interfaces and machine-readable standards that enable entities to integrate reporting obligations into business processes, and authorities to connect with the single-entryEU entry point withthrough their national reporting systems.
Struck CommissionHighlighted amendment
Target
Wording of the targeted provisionlaw in force, Commission proposal, latest Council text
Commission proposalCOM(2025) 837
To ensure the continuity and interoperability with existing national technical solutions that facilitate incident reporting, to the extent feasible, ENISA should take into account such national technical solutions when developing the specifications on the technical, operational and organisational measures necessary to establish, maintain and securely operate the single-entry point. Further, ENISA should consider technical protocols and tools such as application programming interfaces and machine-readable standards that enable entities to integrate reporting obligations into business processes, and authorities to connect the single-entry point with their national reporting systems.
The Council text of 22 October 2026 drops the Commission’s wording.
Cite this amendment
Amendment 506 (Julie Rechagneux and others), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 401–526 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-790968, PE790.968v01-00, 27 July 2026), p. 91
Link, short form and official text
Amendment 506 (Julie Rechagneux and others), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 401–526 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-790968, PE790.968v01-00, 27 July 2026), p. 91
ITRE–LIBE Amendment 506 (CJ72-AM-790968), p. 91