Amendment 472· Digital Omnibus proposal Recital 46a (new)
+Addition
Text of the amendment
As tabled
Wording it would add
(46a)When the processing of electronic communications data by providers of electronic communications services falls within its scope, this Regulation should provide for the possibility for the Union or Member States under specific conditions to restrict by law certain obligations and rights when such a restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society to safeguard specific public interests, including national security, defence, public security and the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including the safeguarding against and the prevention of threats to public security. Therefore, this Regulation should not affect the ability of Member States to carry out lawful interception of electronic communications or take other measures, if necessary and proportionate to safeguard the public interests mentioned above, in accordance with the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, as interpreted by the Court of Justice of the European Union and of the European Court of Human Rights.
Target
Wording of the targeted provisionlaw in force, Commission proposal, latest Council text
No Council text amends Recital 46a (new).
Cite this amendment
Amendment 472 (Marina Kaljurand and others), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 401–526 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-790968, PE790.968v01-00, 27 July 2026), pp. 63–64
Link, short form and official text
Amendment 472 (Marina Kaljurand and others), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 401–526 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-790968, PE790.968v01-00, 27 July 2026), pp. 63–64
ITRE–LIBE Amendment 472 (CJ72-AM-790968), p. 63