Amendment 409· Digital Omnibus proposal Recital 43h (new)
+Addition
Text of the amendment
As tabled
Wording it would add
(43h)Respecting an indication of data subjects’ choices under Article 91e(1)(ba) of Regulation (EU)2016/679 should include, where applicable, refraining from storing or accessing personal data on terminal equipment for the purposes covered by the indication, unless and until the data subject changes their choice.
Target
Wording of the targeted provisionlaw in force, Commission proposal, latest Council text
No Council text amends Recital 43h (new).
Cite this amendment
Amendment 409 (Marina Kaljurand and others), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 401–526 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-790968, PE790.968v01-00, 27 July 2026), pp. 9–10
Link, short form and official text
Amendment 409 (Marina Kaljurand and others), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 401–526 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-790968, PE790.968v01-00, 27 July 2026), pp. 9–10
ITRE–LIBE Amendment 409 (CJ72-AM-790968), p. 9