Amendment 103· Digital Omnibus proposal Recital 5
~Alternative
Text of the amendment
As tabled
Wordingagainst the Commission’s
(5) Acknowledging the iterative evolution of horizontal and sector-specific rules, it is indispensable to address also overlaps in specific provisions that result in unnecessary duplications of administrative burdens and increased legal complexity. This is the case in requirements across several rules for reporting following cybersecurity and related incidents, where digital solutions, as proposed in this Regulation, can bring an immediate relief to businesses across all concerned sectors.
Struck CommissionHighlighted amendment
Target
Wording of the targeted provisionlaw in force, Commission proposal, latest Council text
Commission proposalCOM(2025) 837
Acknowledging the iterative evolution of horizontal and sector-specific rules, it is indispensable to address also overlaps in specific provisions that result in unnecessary duplications of administrative burdens. This is the case in requirements across several rules for reporting following cybersecurity and related incidents, where digital solutions, as proposed in this Regulation, can bring an immediate relief to businesses across all concerned sectors.
Council text of 22 October 2026ST 14756/26
Acknowledging the iterative evolution of horizontal and sector-specific rules, it is indispensable to address also overlaps in specific provisions that result in unnecessary duplications of administrative burdens. This is the case in requirements across several rules for reporting following cybersecurity and related incidents, where digital solutions can bring an immediate relief to businesses across all concerned sectors.
Cite this amendment
Amendment 103 (Tomas Tobé and others), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 79–250 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-786820, PE786.820v01-00, 27 July 2026), pp. 22–23
Link, short form and official text
Amendment 103 (Tomas Tobé and others), European Parliament, Committee on Industry, Research and Energy and Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, amendments 79–250 to the draft report on COM(2025) 837 (CJ72-AM-786820, PE786.820v01-00, 27 July 2026), pp. 22–23
ITRE–LIBE Amendment 103 (CJ72-AM-786820), p. 22