Amendment 487· EUDPR Article 10(2)(k) and Article 10(2)(l)
~Alternative
Text of the amendment
As tabled
Wordingagainst the Commission’s
(k) processing in the context of the development and operation of an AI system as defined in Article 3, point (1), of Regulation (EU) 2024/1689 or an AI model, subject to the conditions referred to in paragraph 4;,;and without prejudice to the prohibited practices outlined in Article 5, the rules for classifying high-risk AI systems laid down in Article 6, the obligations imposed on operators of high-risk AI systems in Article 26 and the transparency obligations imposed in Article 50 of this Regulation.
Struck CommissionHighlighted amendment
Target
Wording of the targeted provisionslaw in force, Commission proposal, latest Council text
EUDPR Article 10(2)(k)
Commission proposalCOM(2025) 837
(k) processing in the context of the development and operation of an AI system as defined in Article 3, point (1), of Regulation (EU) 2024/1689 or an AI model, subject to the conditions referred to in paragraph 4..
Council text of 22 October 2026ST 14756/26
(k)incidental processing of residual data, where not intended intended by the controller, in the context of the development and technical operation of an AI system as defined in Article 3, point (1), of Regulation (EU) 2024/1689 or an AI model as referred to in Regulation (EU) 2024/1689, subject to the conditions referred to in paragraph 4.
EUDPR Article 10(2)(l)
Commission proposalCOM(2025) 837
(l) processing of biometric data is necessary for the purpose of confirming the identity of a data subject (verification), where the biometric data or the means needed for the verification is under the sole control of the data subject.
Council text of 22 October 2026ST 14756/26
(l)processing of biometric data is necessary for the purpose of confirming the identity of a data subject (verification), where the biometric data or the means needed for the one-to-one verification is under the sole control of the data subject and, where applicable, subject to appropriate safeguards to protect the fundamental rights and the interests of the data subject, as laid down in Union law.’
Cite this amendment
Amendment 487 (Virginie Joron), European Parliament, Committee on the Internal Market and Consumer Protection, amendments 329–532 to the draft opinion on COM(2025) 837 (IMCO-AM-791061, PE791.061v01-00, 16 July 2026), pp. 96–97
Link, short form and official text
Amendment 487 (Virginie Joron), European Parliament, Committee on the Internal Market and Consumer Protection, amendments 329–532 to the draft opinion on COM(2025) 837 (IMCO-AM-791061, PE791.061v01-00, 16 July 2026), pp. 96–97
IMCO Amendment 487 (IMCO-AM-791061), p. 96