Recital 223

Commission proposal 21 January 2026 · COM(2026) 16 final

  1. (223)

    Measures that could affect trade between Member States are measures that could have an influence, direct or indirect, actual or potential, on the pattern of trade between Member States in a manner which might create a barrier to the internal market. They comprise measures that have a significant impact on undertakings or users in other Member States, which include: measures which affect prices for users in other Member States; measures which affect the ability of an undertaking established in another Member State to provide an electronic communications service, and in particular measures which affect the ability to offer services on a transnational basis; and measures which affect market structure or access, leading to repercussions for undertakings in other Member States. Tackling such measures is of utmost importance as this regulation strives to progressively achieve an internal market for electronic communications and digital networks.