Data Act · Regulation (EU) 2023/2854
Article 31
Compare the available Commission, Council and Parliament texts and amendments affecting this article.
Article total: 6 parts · 3 Council drafts · 31 Parliament amendments
Removed wording is struck through; added or replacement wording is highlighted.
Institutional text
European Commission proposal
All Commission’s changes to Data ActThe wording proposed by the Commission at the start of this legislative file.
Full article with Commission changes
Article with proposed changes
Official consolidated text dated 13 December 2023, with all 2 Commission proposal changes affecting this article applied.
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
No standalone Commission wording is mapped to this tracked part. A newly proposed provision may have no earlier text of its own.
Commission source wording and instructions
Article 31(1a)
Commission proposal
1a. The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
Article 31(1b)
Commission proposal
1b. A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
Institutional text
Council Presidency texts
Successive Presidency compromise texts. Their inclusion does not imply agreement or adoption.
No Council wording is mapped to this tracked part.
Article in June Presidency compromise · 10 June Council text
Comparison basis: Existing law (13 December 2023) compared with June Presidency compromise · 10 June (10 June 2026)
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Article 31(1a)
June Presidency compromise · 10 June
1a. The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
Article 31(1b)
June Presidency compromise · 10 June
Exact provision wording unavailable within a wider Council operation
This provision forms part of a wider Council operation. Its wording is not available separately here; open the official source for the full passage.
Official source passage and amending instruction
in Article 31, the following paragraphs 1a, 1b, and 1c are inserted:
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.’;’
Article in June Presidency compromise · 18 June Council text
Comparison basis: Existing law (13 December 2023) compared with June Presidency compromise · 18 June (18 June 2026)
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Article 31(1a)
June Presidency compromise · 18 June
1a. The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
Article 31(1b)
June Presidency compromise · 18 June
Exact provision wording unavailable within a wider Council operation
This provision forms part of a wider Council operation. Its wording is not available separately here; open the official source for the full passage.
Official source passage and amending instruction
in Article 31, the following paragraphs 1a, 1b, and 1c are inserted:
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.’;’
Article in September Presidency compromise Council text
Comparison basis: Existing law (13 December 2023) compared with September Presidency compromise (3 September 2026)
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29. and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.+ 1c. A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Article 31(1a)
September Presidency compromise
Council wording reconstructed for this provision from the official operation
1a. The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
Article 31(1b)
September Presidency compromise
Council wording reconstructed for this provision from the official operation
1b. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29. and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.+ 1c. A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.
Article 31(1a) 3 Council drafts
Article 31(1a)
10 June 2026 · June Presidency compromise · 10 June
1a. The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
Article 31(1a)
18 June 2026 · June Presidency compromise · 18 June
1a. The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
Article 31(1a)
3 September 2026 · September Presidency compromise
Council wording reconstructed for this provision from the official operation
1a. The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
Article 31(1b) 3 Council drafts
Article 31(1b)
10 June 2026 · June Presidency compromise · 10 June
Exact provision wording unavailable within a wider Council operation
This provision forms part of a wider Council operation. Its wording is not available separately here; open the official source for the full passage.
Official source passage and amending instruction
in Article 31, the following paragraphs 1a, 1b, and 1c are inserted:
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.’;’
Article 31(1b)
18 June 2026 · June Presidency compromise · 18 June
Exact provision wording unavailable within a wider Council operation
This provision forms part of a wider Council operation. Its wording is not available separately here; open the official source for the full passage.
Official source passage and amending instruction
in Article 31, the following paragraphs 1a, 1b, and 1c are inserted:
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.’;’
Article 31(1b)
3 September 2026 · September Presidency compromise
Council wording reconstructed for this provision from the official operation
1b. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29. and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.+ 1c. A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.
Competing proposals
European Parliament amendments
These are alternative tabled amendments. An amendment affecting several tracked parts appears once here, with each target identified.
More filters
Political group at the amendment date where available; otherwise the current Parliament affiliation.
Remove proposed wording Amendment 34 JURI draft opinion · Brando Benifei (rapporteur)
Justification
This amendment deletes the proposed exemptions in order to preserve the effectiveness of Chapter VI and ensure that switching rights remain meaningful and enforceable in practice. Any derogations from interoperability and switching obligations should remain narrowly defined, proportionate and limited to genuinely justified situations.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Remove proposed wording Amendment 55 IMCO draft opinion · Alex Agius Saliba (rapporteur)
The source names this article, but its precise target scope has not been resolved. Related tracker provisions are not asserted as direct targets.
Article 31
Justification
Deletion of amendments to art. 31 comes from the concern that the exemptions risk creating more lock-in effects, favor incumbents and allow companies to find ways to circumvent the switching requirements e.g. by claiming to have custom-made services as further described in recital 17 to avoid obligations. The temporal exemption for contracts up to 12 September 2025 further add complexity by creating a long-lasting dual regime, risks weakening interoperability incentives and leading to fragmentation. Article 31(1) of the current Data Act already catered for data processing services which concern services of which the majority of main features has been custom-built. Recital 98 of the current Data Act inferred more flexibility, and the Digital Omnibus amendments to article 31 go beyond the careful balance found under that recital and current chapter VI of the Data Act and its objectives to facilitate switching of data processing services.
Remove proposed wording Amendment 196 · David Cormand JURI
The source names this article, but its precise target scope has not been resolved. Related tracker provisions are not asserted as direct targets.
Article 31
Additional proposed wording Amendment 260 · Piotr Müller, Diego Solier IMCO
Justification
The text of the original act is aligned with the derogations proposed by the Commission in new paragraphs 1a and 1b of Article 31. A service may be offered in a catalogue while still being substantially customised at the customer’s request and according to the customer’s specific needs. The law should not discourage providers, especially smaller EU providers, from offering tailored services.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer
, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services." - 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Remove proposed wording Amendment 261 · David Cormand on behalf of the Verts/ALE Group IMCO
The source names this article, but its precise target scope has not been resolved. Related tracker provisions are not asserted as direct targets.
Article 31
Alternative wording Amendment 262 · Piotr Müller, Diego Solier IMCO
Justification
It is not clear why only selected services shall be exempted. Following the logic of Article 31, all custom-built or heavily modified services should benefit from the exemption.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services
other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded beforeor[entryoninto12forceSeptemberof2025this Regulation]. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 263 · Virginie Joron IMCO
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1), provided that those penalties are limited to the costs specific to the customer and are objectively demonstrated, direct and unamortised. They must not be intended to restrict or result in a restriction of the effective possibility for customers to change provider, retrieve their data or terminate their contracts. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 264 · Piotr Müller, Diego Solier IMCO
Justification
The proposed change runs counter to the logic and other provisions of the Data Act and appears to reflect an unintended inconsistency in the Commission’s approach. Its practical effect would be highly negative for pricing stability and long-term predictability for customers. Moreover, by treating IaaS, PaaS and SaaS services differently without sufficient justification, it would create discriminatory regulatory outcomes and risk distorting competition within the cloud market.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on
proportionateearly termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing servicesother than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 265 · Virginie Joron IMCO
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing
serviceservices is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1),ifwhere theprovisionmajority ofsuchtheservicesserviceischaracteristicsbasedandonfunctionalitiesahavecontractbeenconcludedadaptedbeforebyortheonprovider12toSeptemberthe2025specific needs of the customer. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 266 · Piotr Müller, Diego Solier IMCO
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a micro, small
andor medium-sized enterpriseor a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing servicesother than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded beforeor[entryoninto12forceSeptemberof2025this Regulation]. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 267 · Piotr Müller, Diego Solier IMCO
Justification
The amendment safeguards core principles of EU law, including legal certainty, legitimate expectations and non-retroactivity. Imposing new obligations on contracts lawfully concluded before 12 September 2025 would create a dangerous precedent of retroactive regulatory interference, undermining trust in the EU legal order, contractual stability and investment predictability.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025.
WhereThethe providerproviders of a data processingservice is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the providerservices shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing serviceother than those referred to in Article 30(1)before its expiry1if that contract was concluded beforeor[entryoninto12forceSeptemberof2025this Regulation].AnyHowever, any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.; - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Additional proposed wording Amendment 268 · Virginie Joron IMCO
Notwithstanding paragraph 1b, the customer may terminate the contract without incurring early termination penalties or switching charges, except for reasonable charges covering, essentially, the costs directly linked to the change of operator, in any of the following cases:
where the provider unilaterally makes a significant change to the contract, including a significant price increase, a reduction in functionalities, a change to the applicable service level agreements, a change to the conditions of use or the removal of an essential functionality;
where the provider breaches its essential obligations under the contract or this Regulation;
where the provider no longer complies with an obligation resulting from Regulation (EU) 2023/2854, Regulation (EU) 2016/679, Directive (EU) 2022/2555 or any other applicable legislation in such a way that the customer can no longer reasonably be expected to maintain the contract;
where the provider, which is contractually obliged to continuously improve the service, is manifestly in breach of that obligation, or where the service level worsens significantly;
where an event takes place that undermines trust in the provider, such as the loss of certification required by the contract, the removal of a regulatory authorisation or a change of ownership resulting in incompatibility with the customer’s requirements.
Such termination shall not affect other remedies available to the customer pursuant to Union or national contract law.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
ANotwithstandingproviderparagraphof1b,athedata processing servicecustomer mayincludeterminateprovisionstheoncontractproportionatewithout incurring early termination penaltiesin a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterpriseoraswitchingsmallcharges,mid-capexcept for reasonable charges covering, essentially, theobligationscostslaiddirectlydownlinked to the change of operator, inChapteranyVI, withof theexceptionfollowingof Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.cases:- (a)
where the provider unilaterally makes a significant change to the contract, including a significant price increase, a reduction in functionalities, a change to the applicable service level agreements, a change to the conditions of use or the removal of an essential functionality;
- (b)
where the provider breaches its essential obligations under the contract or this Regulation;
- (c)
where the provider no longer complies with an obligation resulting from Regulation (EU) 2023/2854, Regulation (EU) 2016/679, Directive (EU) 2022/2555 or any other applicable legislation in such a way that the customer can no longer reasonably be expected to maintain the contract;
- (d)
where the provider, which is contractually obliged to continuously improve the service, is manifestly in breach of that obligation, or where the service level worsens significantly;
- (e)
where an event takes place that undermines trust in the provider, such as the loss of certification required by the contract, the removal of a regulatory authorisation or a change of ownership resulting in incompatibility with the customer’s requirements.
-
Such termination shall not affect other remedies available to the customer pursuant to Union or national contract law.
- (a)
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Remove proposed wording Amendment 686 · Elena Sancho Murillo, Marina Kaljurand, Brando Benifei, José Cepeda, Matthias Ecke, Lina Gálvez, Francisco Assis, Alex Agius Saliba ITRE · LIBE
Justification
The proposed exemptions is deleted as they undermine the effectiveness of Chapter VI of the Data Act. Switching rights must remain effective in practice, while any exemptions should be narrowly defined and proportionate. The broad carve-outs introduced by the proposal risk creating loopholes that weaken switching obligations, reinforce vendor lock-in and reduce incentives for interoperability.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Remove proposed wording Amendment 688 · Damian Boeselager on behalf of the Verts/ALE Group ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 689 · João Oliveira ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in
Chapter VI, with the exception ofArticle29,23(d) andinArticle 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025 and if the provider has not yet charged any fees for the adaptation concerned. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Remove proposed wording Amendment 690 · Damian Boeselager on behalf of the Verts/ALE Group ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Additional proposed wording Amendment 691 · Diego Solier, Sebastian Tynkkynen, Elena Donazzan ITRE · LIBE
1aa. (a) Any early termination obligation shall be transparent, proportionate to the remaining contractual commitment and clearly communicated to the customer before conclusion of the contract.
This Regulation shall permit providers of data processing services from agreeing fixed-term contracts with customers.
Where a customer terminates a fixed-term contract before its expiry, the provider may recover proportionate and objectively justified outstanding contractual obligations, provided that such recovery does not constitute an obstacle to switching within the meaning of this Regulation.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1c.
1aa. (a) Any early termination obligation shall be transparent, proportionate to the remaining contractual commitment and clearly communicated to the customer before conclusion of the contract.
- (b)
This Regulation shall permit providers of data processing services from agreeing fixed-term contracts with customers.
- (c)
Where a customer terminates a fixed-term contract before its expiry, the provider may recover proportionate and objectively justified outstanding contractual obligations, provided that such recovery does not constitute an obstacle to switching within the meaning of this Regulation.
- (b)
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Remove proposed wording Amendment 692 · Aura Salla, Niels Flemming Hansen, Ana Miguel Pedro, Christian Ehler ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 693 · Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Aleksandar Nikolic, Pierre-Romain Thionnet, Alexandre Varaut, Fabrice Leggeri, Marion Maréchal, Christophe Bay ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a fixed-term contract
of fixed duration on the provisionof data processing services other than those referred to in Article 30(1), provided that such penalties are limited to objectively demonstrated, direct and non-amortised customer-specific costs. They shall not have the object or effect of restricting the customer’s effective switching, data retrieval or contract termination. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 694 · Damian Boeselager on behalf of the Verts/ALE Group ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
AWhere the customer is not a natural person, a provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). The EDIB shall issue guidelines on the definition of what constitutes proportionate early termination penalties. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 695 · João Oliveira ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1), provided that the penalties are not an obstacle to change. Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 696 · Zala Černilec Tomašič, Jan Farský, Ondřej Krutílek, Tomáš Zdechovský, Henrik Dahl, Alexandr Vondra, Veronika Vrecionová, Lukas Mandl ITRE · LIBE
Justification
This amendment restores consistency with the Data Act by preserving contractual freedom for all cloud service models (SaaS, PaaS and IaaS). It allows proportionate early termination charges in fixed-term contracts, as originally agreed, while maintaining safeguards under Union and national law. Removing the current limitation avoids legal uncertainty, ensures technology-neutral treatment of cloud services, preserves commercial flexibility, and protects customer choice.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services
other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 697 · Michael McNamara, Irena Joveva, Oihane Agirregoitia Martínez, Veronika Cifrová Ostrihoňová ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services
other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 698 · Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Aleksandar Nikolic, Pierre-Romain Thionnet, Alexandre Varaut, Fabrice Leggeri, Marion Maréchal, Christophe Bay ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1),
ifwhere theprovisionmajority ofsuchtheservicesfeaturesisandbasedfunctionalitiesonofathecontractserviceconcludedhasbeforebeenoradaptedonby12theSeptemberprovider2025to the specific needs of the customer. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 699 · João Oliveira ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise
or a small mid-cap, the obligations laid down inChapter VI, with the exception ofArticle29,23(d) and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 700 · Damian Boeselager on behalf of the Verts/ALE Group ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise
or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 701 · João Oliveira ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise
or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void. - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Alternative wording Amendment 702 · Damian Boeselager on behalf of the Verts/ALE Group ITRE · LIBE
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise
or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.; - 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Additional proposed wording Amendment 703 · Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Aleksandar Nikolic, Pierre-Romain Thionnet, Alexandre Varaut, Fabrice Leggeri, Marion Maréchal, Christophe Bay ITRE · LIBE
1ba. The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer, or which are deeply integrated into the customer's own business processes in a manner that makes functional equivalence in an alternative environment technically unachievable, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1ba.
1ba. The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer, or which are deeply integrated into the customer's own business processes in a manner that makes functional equivalence in an alternative environment technically unachievable, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Additional proposed wording Amendment 704 · Aura Salla, Niels Flemming Hansen, Ana Miguel Pedro, Andrea Wechsler, Christian Ehler ITRE · LIBE
1ba. 1c. A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1ba.
1ba. 1c. A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services.
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
Additional proposed wording Amendment 705 · Julie Rechagneux, Mélanie Disdier, Aleksandar Nikolic, Pierre-Romain Thionnet, Alexandre Varaut, Fabrice Leggeri, Marion Maréchal, Christophe Bay ITRE · LIBE
15a. In Article 31 the following paragraph is inserted:
Notwithstanding paragraph 1b, the customer may terminate the contract without incurring any early termination penalty or switching charge, other than reasonable fees essentially covering the costs directly incurred by the switching operation, in any of the following cases:
where the provider unilaterally makes a substantial modification to the contract, in particular a significant price increase, a reduction of functionalities, a modification of the applicable service level agreements, a change to the terms of use, or the withdrawal of an essential feature;
where the provider fails to perform its material obligations under the contract or under this Regulation;
where the provider no longer complies with an obligation arising under Regulation (EU) 2023/2854, Regulation (EU) 2016/679, Directive (EU) 2022/2555 or other applicable law, such that the customer cannot reasonably be expected to maintain the contract;
where the provider, being contractually bound to ensure the continuous improvement of the service, manifestly fails to do so, or where the level of service is otherwise substantially degraded;
where an event occurs that affects confidence in the provider, such as the loss of a contractually required certification, the withdrawal of a regulatory authorisation, or a change of control resulting in an incompatibility with the customer's requirements.
Such termination shall be without prejudice to any other remedy available to the customer under Union or national contract law.'
against:
Article 31
Specific regime for certain data processing services
- 1.
The obligations laid down in Article 23, point (d), Article 29 and Article 30(1) and (3) shall not apply to data processing services of which the majority of main features has been custom-built to accommodate the specific needs of an individual customer or where all components have been developed for the purposes of an individual customer, and where those data processing services are not offered at broad commercial scale via the service catalogue of the provider of data processing services.
- 1a.
The obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), where the majority of features and functionalities of the data processing service has been adapted by the provider to the specific needs of the customer, if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. The provider of such data processing services shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of those services before its expiry if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1b.
A provider of a data processing service may include provisions on proportionate early termination penalties in a contract of fixed duration on the provision of data processing services other than those referred to in Article 30(1). Where the provider of data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the obligations laid down in Chapter VI, with the exception of Article 29, and in Article 34 shall not apply to data processing services other than those referred to in Article 30(1), if the provision of such services is based on a contract concluded before or on 12 September 2025. Where the provider of a data processing service is a small and medium-sized enterprise or a small mid-cap, the provider shall not be required to renegotiate or amend a contract for the provision of a data processing service other than those referred to in Article 30(1) before its expiry 1 if that contract was concluded before or on 12 September 2025. Any contractual provision contained in that contract that is contrary to Article 29(1), (2), or (3) shall be considered null and void.
- 1c.
Notwithstanding paragraph 1b, the customer may terminate the contract without incurring any early termination penalty or switching charge, other than reasonable fees essentially covering the costs directly incurred by the switching operation, in any of the following cases:
- (a)
where the provider unilaterally makes a substantial modification to the contract, in particular a significant price increase, a reduction of functionalities, a modification of the applicable service level agreements, a change to the terms of use, or the withdrawal of an essential feature;
- (b)
where the provider fails to perform its material obligations under the contract or under this Regulation;
- (c)
where the provider no longer complies with an obligation arising under Regulation (EU) 2023/2854, Regulation (EU) 2016/679, Directive (EU) 2022/2555 or other applicable law, such that the customer cannot reasonably be expected to maintain the contract;
- (d)
where the provider, being contractually bound to ensure the continuous improvement of the service, manifestly fails to do so, or where the level of service is otherwise substantially degraded;
- (e)
where an event occurs that affects confidence in the provider, such as the loss of a contractually required certification, the withdrawal of a regulatory authorisation, or a change of control resulting in an incompatibility with the customer's requirements.
-
Such termination shall be without prejudice to any other remedy available to the customer under Union or national contract law.'
- (a)
- 2.
The obligations laid down in this Chapter shall not apply to data processing services provided as a non-production version for testing and evaluation purposes and for a limited period of time.
- 3.
Prior to the conclusion of a contract on the provision of the data processing services referred to in this Article, the provider of data processing services shall inform the prospective customer of the obligations of this Chapter that do not apply.
No amendments match these filters.
Selected texts
Compare wording
Choose a tracked part and a named pair of texts. Comparisons are offered only where both sides cover the same legal unit.
Select a specific tracked part above to compare wording.
No same-scope comparison is available for this tracked part. Its source wording remains available in the article text sections.
Article 31(1)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 260 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 260 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Article 31(1a)
European Commission proposal → Council Presidency text · ST 10426/26
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
European Commission proposal
Council Presidency text · ST 10426/26
Article 31(1a)
Council Presidency text · ST 10426/26 → Council Presidency text · ST 10677/26
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Council Presidency text · ST 10426/26
Council Presidency text · ST 10677/26
Article 31(1a)
Council Presidency text · ST 10677/26 → Council Presidency text · ST 12535/26
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Council Presidency text · ST 10677/26
Council Presidency text · ST 12535/26
Article 31(1a)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 686 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 686 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
This wording is removed.
Article 31(1a)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 688 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 688 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
This wording is removed.
Article 31(1a)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 689 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 689 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1a)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 690 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 690 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
This wording is removed.
Article 31(1a)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 262 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 262 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Article 31(1a)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 34 · JURI draft opinion · Brando Benifei (rapporteur): removal
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 34 · JURI draft opinion · Brando Benifei (rapporteur): removal
This wording is removed.
Article 31(1b)
European Commission proposal → Council Presidency text · ST 12535/26
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
European Commission proposal
Council Presidency text · ST 12535/26
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 686 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 686 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
This wording is removed.
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 692 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 692 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report: removal
This wording is removed.
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 693 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 693 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 694 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 694 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 695 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 695 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 696 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 696 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 697 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 697 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 698 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 698 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 699 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 699 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 700 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 700 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 701 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 701 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 702 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 702 · ITRE–LIBE amendments 527–776 to the draft report
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 263 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 263 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 264 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 264 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 265 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 265 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 266 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 266 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 267 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 267 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Article 31(1b)
Wording reproduced in the amendment → Amendment 34 · JURI draft opinion · Brando Benifei (rapporteur): removal
Changes in context
RemovedAdded
Both texts in full
Wording reproduced in the amendment
Amendment 34 · JURI draft opinion · Brando Benifei (rapporteur): removal
This wording is removed.
Article 31 – new paragraph 1b – third subparagraph
Wording reproduced in the amendment → Amendment 267 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded