Data Act · Regulation (EU) 2023/2854
Article 3
Compare the available Commission, Council and Parliament texts and amendments affecting this article.
Article total: 2 parts · 0 Council drafts · 2 Parliament amendments
Removed wording is struck through; added or replacement wording is highlighted.
Institutional text
European Commission proposal
All Commission’s changes to Data ActThe wording proposed by the Commission at the start of this legislative file.
No standalone Commission wording is mapped to these tracked parts. A newly proposed provision may have no earlier text of its own.
Institutional text
Council Presidency texts
Successive Presidency compromise texts. Their inclusion does not imply agreement or adoption.
No Council wording is mapped to these tracked parts.
Competing proposals
European Parliament amendments
These are alternative tabled amendments. An amendment affecting several tracked parts appears once here, with each target identified.
More filters
Alternative wording Amendment 224 · David Cormand on behalf of the Verts/ALE Group IMCO
Justification
This addition, which is to be read in conjunction with definition 61a and the following amendment, closes the existing loophole by which "directly accessible" often means that a user is forced to install an app that is connected to the vendor's cloud. The text ensures that the obligations remain feasible as it does not create absolute obligations where local access is genuinely not possible.
against:
Article 3
Obligation to make product data and related service data accessible to the user
- 1.
Connected products shall be designed and manufactured, and related services shall be designed and provided, in such a manner that product data and related service data, including the relevant metadata necessary to interpret and use those data, are, by default, easily, securely, free of charge, in a comprehensive, structured, commonly used and machine-readable format, and, where relevant and technically feasible, directly accessible to the user. Where technically feasible, such access shall be available as local network access, in real time, without the data first being transmitted to, or made contingent upon the availability of, a server or cloud infrastructure operated by the manufacturer, the data holder, or a third party. The obligation shall not be considered fulfilled by an interface that transmits data to such infrastructure before returning it to the user."
- 2.
Before concluding a contract for the purchase, rent or lease of a connected product, the seller, rentor or lessor, which may be the manufacturer, shall provide at least the following information to the user, in a clear and comprehensible manner:
- (a)
the type, format and estimated volume of product data which the connected product is capable of generating;
- (b)
whether the connected product is capable of generating data continuously and in real-time;
- (c)
whether the connected product is capable of storing data on-device or on a remote server, including, where applicable, the intended duration of retention;
- (d)
how the user may access, retrieve or, where relevant, erase the data, including the technical means to do so, as well as their terms of use and quality of service.
- (a)
- 3.
Before concluding a contract for the provision of a related service, the provider of such related service shall provide at least the following information to the user, in a clear and comprehensible manner:
- (a)
the nature, estimated volume and collection frequency of product data that the prospective data holder is expected to obtain and, where relevant, the arrangements for the user to access or retrieve such data, including the prospective data holder’s data storage arrangements and the duration of retention;
- (b)
the nature and estimated volume of related service data to be generated, as well as the arrangements for the user to access or retrieve such data, including the prospective data holder’s data storage arrangements and the duration of retention;
- (c)
whether the prospective data holder expects to use readily available data itself and the purposes for which those data are to be used, and whether it intends to allow one or more third parties to use the data for purposes agreed upon with the user;
- (d)
the identity of the prospective data holder, such as its trading name and the geographical address at which it is established and, where applicable, of other data processing parties;
- (e)
the means of communication which make it possible to contact the prospective data holder quickly and communicate with that data holder efficiently;
- (f)
how the user can request that the data are shared with a third party and, where applicable, end the data sharing;
- (g)
the user’s right to lodge a complaint alleging an infringement of any of the provisions of this Chapter with the competent authority designated pursuant to Article 37;
- (h)
whether a prospective data holder is the holder of trade secrets contained in the data that is accessible from the connected product or generated during the provision of a related service, and, where the prospective data holder is not the trade secret holder, the identity of the trade secret holder;
- (i)
the duration of the contract between the user and the prospective data holder, as well as the arrangements for terminating such a contract.
- (a)
Additional proposed wording Amendment 589 · Damian Boeselager on behalf of the Verts/ALE Group ITRE · LIBE
2a. In Article 3, the following paragraph 1a is inserted:
Product data and related services data shall be made available to the user in a in real time via a physical interface or local network access. Where relevant, data holders shall explain where this is not technically feasible.
against:
Article 3
Obligation to make product data and related service data accessible to the user
- 1.
Connected products shall be designed and manufactured, and related services shall be designed and provided, in such a manner that product data and related service data, including the relevant metadata necessary to interpret and use those data, are, by default, easily, securely, free of charge, in a comprehensive, structured, commonly used and machine-readable format, and, where relevant and technically feasible, directly accessible to the user.
- 1a.
Product data and related services data shall be made available to the user in a in real time via a physical interface or local network access. Where relevant, data holders shall explain where this is not technically feasible.
- 2.
Before concluding a contract for the purchase, rent or lease of a connected product, the seller, rentor or lessor, which may be the manufacturer, shall provide at least the following information to the user, in a clear and comprehensible manner:
- (a)
the type, format and estimated volume of product data which the connected product is capable of generating;
- (b)
whether the connected product is capable of generating data continuously and in real-time;
- (c)
whether the connected product is capable of storing data on-device or on a remote server, including, where applicable, the intended duration of retention;
- (d)
how the user may access, retrieve or, where relevant, erase the data, including the technical means to do so, as well as their terms of use and quality of service.
- (a)
- 3.
Before concluding a contract for the provision of a related service, the provider of such related service shall provide at least the following information to the user, in a clear and comprehensible manner:
- (a)
the nature, estimated volume and collection frequency of product data that the prospective data holder is expected to obtain and, where relevant, the arrangements for the user to access or retrieve such data, including the prospective data holder’s data storage arrangements and the duration of retention;
- (b)
the nature and estimated volume of related service data to be generated, as well as the arrangements for the user to access or retrieve such data, including the prospective data holder’s data storage arrangements and the duration of retention;
- (c)
whether the prospective data holder expects to use readily available data itself and the purposes for which those data are to be used, and whether it intends to allow one or more third parties to use the data for purposes agreed upon with the user;
- (d)
the identity of the prospective data holder, such as its trading name and the geographical address at which it is established and, where applicable, of other data processing parties;
- (e)
the means of communication which make it possible to contact the prospective data holder quickly and communicate with that data holder efficiently;
- (f)
how the user can request that the data are shared with a third party and, where applicable, end the data sharing;
- (g)
the user’s right to lodge a complaint alleging an infringement of any of the provisions of this Chapter with the competent authority designated pursuant to Article 37;
- (h)
whether a prospective data holder is the holder of trade secrets contained in the data that is accessible from the connected product or generated during the provision of a related service, and, where the prospective data holder is not the trade secret holder, the identity of the trade secret holder;
- (i)
the duration of the contract between the user and the prospective data holder, as well as the arrangements for terminating such a contract.
- (a)
No amendments match these filters.
Selected texts
Compare wording
Choose a tracked part and a named pair of texts. Comparisons are offered only where both sides cover the same legal unit.
Select a specific tracked part above to compare wording.
No same-scope comparison is available for this tracked part. Its source wording remains available in the article text sections.
Article 3 – paragraph 1
Wording reproduced in the amendment → Amendment 224 · IMCO amendments 125–328 to the draft opinion
Changes in context
RemovedAdded