Digital Omnibus proposal
Recital 44g
Compare the available Commission, Council and Parliament texts and amendments affecting this recital.
Recital total: 1 part · 1 Council draft · 0 Parliament amendments
Removed wording is struck through; added or replacement wording is highlighted.
Institutional text
European Commission proposal
The wording proposed by the Commission at the start of this legislative file.
No standalone Commission wording is mapped to these tracked parts. A newly proposed provision may have no earlier text of its own.
Institutional text
Council Presidency texts
Successive Presidency compromise texts. Their inclusion does not imply agreement or adoption.
No Council wording is mapped to this tracked part.
Recital 44g
September Presidency compromise
For the subsequent processing of personal data for other purposes than those defined in the limitative list, Article 6 and, where relevant, Article 9 of Regulation (EU) 2016/679 should be applied. It is the responsibility of the controller in the light of the principle of accountability to choose the appropriate legal basis for the intended processing. In order to be able to rely on legitimate interest under Article 6(1), point (f), of Regulation (EU) 2016/679 as a ground for the subsequent processing of personal data, the controller must show that it pursues the controller’s or third parties’ legitimate interest, the processing is necessary in order to achieve the purpose of that legitimate interest, and the interests or fundamental rights of the data subject do not override the interests pursued by the controller. In this context, controllers should take utmost account of the following elements: whether the data subject is a child; the reasonable expectations of the data subject; the impact on the individual either because of the scale of data processed or the sensitivity of the data processed; the scale of the processing at issue in the sense that the processing cannot be particularly extensive either because of the amount or the range of categories of data; the processing should be based on data limited to what is necessary and cannot be based on monitoring of large parts of the online activity of the data subjects; and other relevant factors as appropriate. The processing should not give rise to the continuous monitoring of the data subject’s private life.
Recital 44g 1 Council draft
Recital 44g
3 September 2026 · September Presidency compromise
For the subsequent processing of personal data for other purposes than those defined in the limitative list, Article 6 and, where relevant, Article 9 of Regulation (EU) 2016/679 should be applied. It is the responsibility of the controller in the light of the principle of accountability to choose the appropriate legal basis for the intended processing. In order to be able to rely on legitimate interest under Article 6(1), point (f), of Regulation (EU) 2016/679 as a ground for the subsequent processing of personal data, the controller must show that it pursues the controller’s or third parties’ legitimate interest, the processing is necessary in order to achieve the purpose of that legitimate interest, and the interests or fundamental rights of the data subject do not override the interests pursued by the controller. In this context, controllers should take utmost account of the following elements: whether the data subject is a child; the reasonable expectations of the data subject; the impact on the individual either because of the scale of data processed or the sensitivity of the data processed; the scale of the processing at issue in the sense that the processing cannot be particularly extensive either because of the amount or the range of categories of data; the processing should be based on data limited to what is necessary and cannot be based on monitoring of large parts of the online activity of the data subjects; and other relevant factors as appropriate. The processing should not give rise to the continuous monitoring of the data subject’s private life.
Competing proposals
European Parliament amendments
These are alternative tabled amendments. An amendment affecting several tracked parts appears once here, with each target identified.
No Parliament amendment is mapped to these tracked parts.
Selected texts
Compare wording
Choose a tracked part and a named pair of texts. Comparisons are offered only where both sides cover the same legal unit.
Select a specific tracked part above to compare wording.
No same-scope comparison is available for this tracked part. Its source wording remains available in the article text sections.